Lektion 11: Wo ist hier ein Geldautomat?
Tematică: Orientarea în oraș, locuri publice și indicarea drumului
1. Wortschatz: Orte în der Stadt (Locuri în oraș)
Denumiri importante și articolele lor (Pagina 70):
| Deutsch | Română |
|---|---|
| der Bahnhof / der Parkplatz | gara / parcarea |
| die Bank / die Post / die Polizei | banca / poșta / poliția |
| das Hotel / das Museum / das Kino | hotelul / muzeul / cinematograful |
| die Apotheke / die Brücke | farmacia / podul |
| der Dom / die Kirche | domul (cathedrala) / biserica |
2. Grammatik: Lokale Präpositionen + Dativ
Când răspundem la întrebarea Wo? (Unde?), folosim Dativul:
| Präposition | Bedeutung | Beispiel (Dativ) |
|---|---|---|
| an | la/pe (margine) | am (an dem) Bahnhof |
| auf | pe (suprafață) | auf dem Parkplatz |
| hinter / vor | în spate / în față | vor der Bank |
| neben | lângă | neben dem Kino |
| in | în | im (in dem) Museum |
*Atenție la contracții: in + dem = im și an + dem = am.
3. Kommunikation: Wegbeschreibung (Indicarea drumului)
Expresii utile pentru a ajuta pe cineva să găsească o locație:
- Gehen Sie geradeaus. (Mergeți tot înainte.)
- Biegen Sie links/rechts ab. (Virați la stânga/dreapta.)
- Die erste/zweite Straße rechts. (Prima/a doua stradă la dreapta.)
- An der Kreuzung… (La intersecție…)
4. Fragen: Wo ist…?
„Entschuldigung, ich suche ein Hotel. Wo ist aici ein Hotel?”
„Das Hotel ist in der Nähe, gleich hinter der Post.”
„Vielen Dank!” – „Gerne geschieht.”